为社工赋能，提升社工专业服务水平——浩德2018年儿童福利机构社工服务提升项目第二期督导工作坊

2019年2月21日，在绵绵春雨中，由中国儿童福利和收养中心主导的为期十天的“2018年儿童福利机构社工服务提升项目第二期督导工作坊”在美丽的无锡市拉开了序幕。浩德派出资深专家、督导对参坊人员进行培训，浩德国际副总裁陈跃建女士亲历现场并参与浩德的全部培训环节。“儿童福利机构社工服务提升项目”是由中国社会科学院副教授童小军倡导，由中国儿童福利和收养中心实施，旨在提升一线福利机构社会工作者的专业水平，与包括浩德在内的多家国际收养组织合作开展的项目。倡导人童小军教授曾获得美国丹佛大学社会工作专业博士，长期致力于儿童福利和儿童保护政策的完善，被称为儿童福利机构社会工作安置服务模式的总设计师。无锡市儿童福利院、南宁市社会福利院和郑州市儿童福利院的三十余名社工及分管领导参加了本次的督导工作坊。

工作坊的第一天

作为项目合作方，浩德派出的两名美国社工专家是主任Susie Doig和临床社工Ann Cleary，为参加培训的学员进行5天的密集培训。Susie Doig和Ann Cleary女士均为在浩德服务超过20年的持证社工，拥有儿童福利社会工作方面极为丰富的理论知识和实务经验。Susie和Ann为了这次培训进行了精心的准备。早在督导工作坊开坊之前，她们就向三个福利机构的社工分发了培训需求调查问卷表，以了解学员们的需求，来制作切合我国国情及学员实际情况的课件。除此之外，她们还从美国带来了各种各样的游戏工具以及礼物道具供课堂使用。 

中美专家共同参与授课

Susie和Ann通过练习帮助社工找回工作的初心

学员们挑选专家为她们带来的减压物品

在五天的培训中，Susie和Ann通过授课、练习和游戏等多种方式，向学员们传授了社会工作的专业理论知识以及操作性极强的实务工作方法。除了大家熟悉的社会工作理论知识以外，Susie和Ann还把目前国际上最先进的社会工作实务方法——TBRI（基于信任关系的干预模式）带给了学员们，通过专家的亲身演示和现场练习，让学员们掌握对儿童问题行为进行干预的先进实务工作方法。学员们纷纷表示Susie和Ann的授课生动有趣，让艰涩的理论知识变得通俗易懂，她们设置的练习和游戏的环节让学员们对于实务工具的使用有了切身的体会。5天的高强度培训，内容丰富，节奏紧凑，学员们都认为干货满满，获益良多，每天结束培训时都有一种意犹未尽的感觉。同时，每天专家授课部分结束后，童教授会对当天专家的授课内容进行总结和梳理。童教授对浩德两位专家的授课非常认可，她赞誉说浩德是工作坊开办以来她见到的把理论和实践结合的最好的机构，浩德专家授课的专业度和经验让人觉得“惊艳”，她建议参与工作坊的学员们珍惜本次培训机会，特别是浩德本次分享的TBRI部分，非常值得社工们学习，如果学员们能够吃透Susie和Ann传授的知识并有效的应用于今后的工作中，将会开启儿童福利机构社工服务工作的新篇章。本次全程参与培训与翻译的浩德南宁项目的督导员，员工许筠的专业水平也得到了童教授的极大认可。

通过游戏让学员领会人类生存的九大需求

画画游戏让社工体会儿童在环境变换时的感受

有趣的镜像游戏传递给社工新的儿童工作方法

学员积极参与练习等环节

专家点评学员练习

快乐教学的方式让学员们感到很欢乐

浩德十分重视这一次的督导工作坊，除了派出机构资深社工专家进行授课之外，副总裁陈跃建女士也不辞辛苦地来到无锡参与了六天的培训，并出席了3月2日的工作坊的结业仪式。在结业仪式上，陈跃建女士祝贺学员们顺利完成工作坊的学习，希望学员们能够将学到的知识应用到今后的工作中，更好地为儿童福利机构里的孩子服务。同时，她也希望大家能够感谢服务的孩子，感谢他们给了大家行善的机会。会后，陈跃建女士和中国儿童福利和收养中心的领导们一起为学员颁发了结业证书。

陈跃建女士在课间与学员交谈

陈跃建女士在结业仪式上讲话

陈跃建女士为学员颁发结业证书

浩德作为一家有着63年悠久历史的国际儿童服务机构，一直致力于帮助全世界弱势儿童。通过这一次的督导工作坊，浩德将社工服务的先进理念和知识传授给奋斗在一线的儿童福利机构的社工们，为社工赋能，以提升社工服务能力。我们相信在今后的工作中，参与培训的学员们一定能够学以致用，为福利机构的儿童提供更为专业的服务。

培训后，与南宁院社工合影

培训后，与无锡院社工合影

培训后，与郑州院社工合影

结业仪式大合影