浩德中国——为中国弱势儿童提供专业、科学的服务

资讯中心

INFORMATION CENTRE

首页 > 资讯中心 资讯中心

你被需要,你被爱着——来自成年被收养人的建议

成年的被收养人Ying Lamb,现在22岁,她想与被收养时年龄已经比较大的孩子以及收养大孩子的家庭分享一下她的建议。

 图片1.png

作为一个在中国生活的13岁孤儿,面对即将被收养,我有着一种很复杂的心情。我所经历的艰难岁月和美好时光都即将被抛下。在中国,生活在福利院的孤儿常常会被看不起,且无法得到完全的尊重,所以我确实想要一个家庭并且有机会拥有不同的生活。我的生活并不完全都是不好的、艰难的,只是它在展望未来的时候存在很多的未知。

当时,我的生活中充满了许多令人失望的事情,所以我当时想如果被收养也不会改变这样的情况,那将会怎么样呢?

我第一次见到我的收养家庭,我很惊讶这么多人一起来!我的妈妈、爸爸、两个兄弟和两个姐妹都来接我。我见到他们既紧张又兴奋,但是同时也充满着即将离开我唯一所熟知的人们的悲伤,甚至大部分时间都想要躲着我的收养家庭。其中一件最难以应付的事情是我的家庭在我们回到美国之后很快搬到了一个新的州,并且我立即进入了公共学校。我还不知道任何这些到来的改变,想要适应这些改变是如此的难,并且存在语言障碍来解决问题。现在我想,如果更多的关于我的新家庭的生活细节和日常规律的准备会让我感到更安心和有帮助;如果我来到美国,有更多机会得到翻译人员的帮助,那也会很棒啊。

图片2.png

Ying高中时的照片


我很感激的一件事是即使我和我美国新家人的感情日益加深,我仍然与中国的朋友家人保持联系。我定期用Facetime和Skype和我的老朋友和寄养父母聊天。我还会说普通话,这也是让我很高兴我能够拥有的。我的家人一直支持我的那些联系而不是嫉妒。我的妈妈总是说: “越多的人爱你就越好。”

如果你正在考虑收养一个大孩子,我想你应该确保准备亚洲食物(或者来自你的孩子的国家的食物)。我的妈妈为我寻找亚洲食品商店,而且总是允许和鼓励我煮我喜欢吃的食物。这对我来说非常重要。

我还会鼓励你尊重你的孩子和他们的偏好并在决定的时候将此考虑进去。大孩子和青少年有他们自己的计划、主意和偏好。有时人们像对待小孩子一样对待他们,特别是当他们不懂英语的时候。同时,请有足够的耐心和善心对待他们。当语言和文化不同的时候,会有很多令人沮丧的事情发生。

图片3.png

去年夏天Ying和她的姐妹TaliaPanida


我想和收养父母和被收养的孩子说,对待彼此像对待你们所爱的人一样,哪怕你们相互还不了解;记得这是一个你将会非常爱的人。我会鼓励父母让他们的孩子继续与他们原来的亲友保持联系,可以通过Face Time,电子邮件或者是Skype。把之前的整个经历都遗忘掉是非常难的,保持旧关系可以给孩子一些安慰。

 如果你是一个准备要被收养的大孩子, 我要告诉你,这将会很艰难,但是,尝试着相信你的新父母为你做的决定,你将得到拥抱,你以前从未得到过的爱,和你以前从未拥有过的关系。一切事情将会和你在福利院的时候不同。

图片4.png

Ying和她的父母CindySteven以及她的两个侄女


你的新家人可能说着和你不同的语言,交流将会很困难,但是要有希望这些会变好的。在刚开始的时候你感觉不到爱你的家人,这是正常的。可以给自己一点时间。对你的新家人友好和有耐心,哪怕你在一开始并没有爱的感觉,这些都需要时间来培养。对待你的家人友好并准备了解他们。如果你的新家人不太愿意你和你的旧朋友联系,考虑他们可能是试着要保护你。这一切对他们来说也都是全新的,一旦你可以说和他们一样的语言了,那么关系就可以建立起来了。事情就会变得更容易解释和解决。如果你气馁、害怕、想逃走,我能理解。我也有过相同的感受,不要屈从于这些感觉。

 图片5.png

      

你是被需要的,并且是被爱着的。一切都会变好。

我,还有许多我认识的被收养的大孩子,你并不是独孤的,你会感到你的未来充满着希望。


浩德国际儿童服务中心成立于1956年,总部位于美国西部俄勒冈州尤金市,最早由浩德夫妇创办,在当时推动了美国为国际领养立法——《浩德法》,是现在全世界最大的儿童收养服务机构。

READ MORE
浩德中国
我们的团队
联系我们
使命、愿景、价值观

寻求我们的帮助

电话:010-85916292

地址:北京市朝阳区慈云寺1号院东区国际2#2603

邮箱:hif@holtchina.org

网站建设多维网讯2016-2017 版权所有 © 中华浩德国际基金会(美国)北京代表处 京ICP备17056663号-2